TSI Community Letter
September 17, 2025 Greetings Families,
We are committed to providing every student at Cesar Chávez Dual Language Spanish Immersion with a high-quality education that supports academic and personal growth. As part of this commitment and in accordance with the federal Every Student Succeeds Act (ESSA), I want to inform you that Cesar Chávez Dual Language Spanish Immersion has been identified by the Maryland State Department of Education (MSDE) as a school in Targeted Support and Improvement (TSI).
This designation is based on our school’s performance in one or more areas, including student achievement, growth, and the performance of student performance groups. Specifically, our Students with Disabilities (SWD). Based on the MCAP Assessment SWD are not yet showing academic growth on the MCAP Assessment in English Language Arts and Math.
Being designated as a school in improvement provides us with a valuable opportunity to focus on strengthening instruction, enhancing student supports, and building partnerships with families. Our team has developed a school improvement plan that includes:
● Enhanced professional development for our teachers and staff on effective strategies for supporting students with diverse learning needs.
● Targeted academic interventions designed to address specific skill gaps and accelerate learning.
● Increased collaboration among special education teachers, general education teachers, and support staff to better align instruction and accommodations.
● Data-driven decision-making to regularly monitor student progress and adjust instructional strategies as needed.
We appreciate your partnership and continued support in the effort to improve and meet our school’s goals. We invite you to join us for a School Improvement Information Night on Wednesday, September 24, at 5:30 pm to learn more about this school improvement designation and share your input. You are encouraged to stay in communication with your child’s teachers about your child’s academic progress and share your ideas on how we can improve together.
Cesar Chávez Dual Language Spanish Immersion remains dedicated to embracing the possibilities for growth and transformation. If you have any questions, please don’t hesitate to contact me at laura.guzman@pgcps.org or (301) 853-5694.
Thank you for your continued partnership in your child’s education. Together, we can ensure that every student thrives.
Sincerely,
Laura Guzmán
Principal
https://drive.google.com/file/d/1QecQX3BkJnunzsMltQSqdJXNUdwbPTCT/view?usp=sharing
------------------------------------
-
17 de septiembre de 2025
Estimadas familias,
Nos comprometemos a brindar a cada estudiante del Programa de Inmersión en Español en Dos Idiomas César Chávez una educación de alta calidad que fomente su crecimiento académico y personal. Como parte de este compromiso y de acuerdo con la Ley Federal de Éxito para Todos los Estudiantes (ESSA), les informo que el Programa de Inmersión en Español en Dos Idiomas César Chávez ha sido identificado por el Departamento de Educación del Estado de Maryland (MSDE) como una escuela en Apoyo y Mejora Específicos (TSI).
Esta designación se basa en el desempeño de nuestra escuela en una o más áreas, incluyendo el rendimiento estudiantil, el crecimiento y el desempeño de los grupos de estudiantes. Específicamente, nuestros estudiantes con discapacidades (SWD). Según la Evaluación MCAP, los SWD aún no muestran crecimiento académico en la Evaluación MCAP en Lengua y Literatura Inglesas y Matemáticas.
Ser designados como una escuela en mejora nos brinda una valiosa oportunidad para enfocarnos en fortalecer la instrucción, mejorar el apoyo estudiantil y construir alianzas con las familias. Nuestro equipo ha desarrollado un plan de mejora escolar que incluye:
● Mejor desarrollo profesional para nuestros maestros y personal sobre estrategias efectivas para apoyar a los estudiantes con diversas necesidades de aprendizaje.
● Intervenciones académicas específicas diseñadas para abordar las deficiencias en habilidades específicas y acelerar el aprendizaje.
● Mayor colaboración entre los maestros de educación especial, los maestros de educación general y el personal de apoyo para alinear mejor la instrucción y las adaptaciones.
● Toma de decisiones basada en datos para supervisar regularmente el progreso de los estudiantes y ajustar las estrategias de instrucción según sea necesario.
Agradecemos su colaboración y apoyo continuo en el esfuerzo por mejorar y alcanzar las metas de nuestra escuela. Los invitamos a unirse a nuestra Noche de Información sobre Mejora Escolar el miércoles 24 de septiembre a las 5:30 p. m. para obtener más información sobre esta designación de mejora escolar y compartir sus comentarios. Les animamos a mantenerse en contacto con los maestros de su hijo/a sobre el progreso académico de su hijo/a y compartir sus ideas sobre cómo podemos mejorar juntos.
El Programa de Inmersión en Español en Dos Idiomas César Chávez continúa comprometido a aprovechar las posibilidades de crecimiento y transformación. Si tiene alguna pregunta, no dude en contactarme a laura.guzman@pgcps.org o al (301) 853-5694.
Gracias por su continuo apoyo a la educación de su hijo/a. Juntos podemos garantizar que cada estudiante prospere.
Sinceramente,
Laura Guzmán
Principal